Dom trzech pokoleń w Japonii - zbudowany wokół dziedzińca i starego drzewa
Dom Hiiragi, położony w prefekturze Ehime (Japonia), znajduje się na kawałku ziemi z drzewem rosnącym pośrodku. Jego wartość dla mieszkańców domu jest bardzo wysoka - drzewo od kilku pokoleń jest pielęgnowane przez rodzinę właściciela. Kiedy nadszedł czas na naprawę domu, postanowiono przeprowadzić pełnoprawną rekonstrukcję, o którą zwrócili się do architekta Takashiego Okuno. Zadaniem było zapewnienie każdemu pokoleniu rodziny mieszkającej w domu osobnej przestrzeni, ale jednocześnie drzewo powinno być widoczne z każdego pomieszczenia, symbolizując wspólne korzenie więzi rodzinnych, rozchodzące się w młode pędy.
Okuno chciał, aby wszystko podkreślało znaczenie drzewa, dlatego pracownia architekta zaprojektowała nowy dom w kształcie litery U, z patio z drzewami pośrodku. W ten sposób architektowi udało się na nowo przemyśleć tradycyjne podejście do budowania: z każdej części domu jest widok na drzewo na centralnym dziedzińcu, a połączenie między przestrzenią wewnętrzną i zewnętrzną jest zmaksymalizowane.
Zastosowanie prostych, czystych linii, minimalistyczne zdobienia oraz wkomponowanie elementów funkcjonalnych w szkielet domu nadaje budynkowi prostotę zabytkowej japońskiej architektury.
Według architekta głównymi celami projektu było „szanowanie przodków, pielęgnowanie teraźniejszości i łączenie ich z przyszłością” oraz „przekazywanie oszczędności w wolnej i elastycznej przestrzeni życiowej dnia dzisiejszego”.
Na przykład! Asceza (od starożytnego greckiego ἄσκησις - „ćwiczenie”) - słowo pochodzi od starożytnego greckiego czasownika ἀσκέω, oznaczającego umiejętne i staranne przetwarzanie surowego materiału, dekorację lub majsterkowanie, ćwiczenia rozwijające siły fizyczne i psychiczne.
Wejście do domu prowadzi do prostego korytarza, gdzie duże panoramiczne okno wychodzi na dziedziniec i drzewo.
Na prawo od recepcji znajduje się dwupiętrowe skrzydło z głównym salonem i sypialniami na najwyższym poziomie.
Otwarta część dzienna usytuowana jest wokół pieca opalanego drewnem, który oddziela salon z jednej strony od kuchni i jadalni z drugiej.
Pokoje mają duże okna, z których niektóre zawsze wychodzą na dziedziniec. Tradycyjne japońskie drzwi przesuwne otwierają się na wspólny taras.
„Większość powierzchni domu jest maksymalnie przystosowana do codziennego życia” – dodaje Okuno. „Dom jest stworzony z wykończeniami i detalami, które dają poczucie przestronności i miękkości podczas codziennych czynności”.
Schody wznoszą się z salonu na korytarz na pierwszym piętrze z widokiem na pomieszczenie poniżej. Okna kliszy umożliwiają filtrowanie światła, a kratki wentylacyjne umożliwiają cyrkulację i ucieczkę powietrza.
Na lewo od wejścia znajduje się tradycyjna sala w japońskich domach, w której często przyjmuje się gości. Rozkład wolnej przestrzeni jest podyktowany głównie standardowymi rozmiarami mat tatami, które leżą na podłodze.
Pokój łączy tradycyjne elementy z nowoczesną, minimalistyczną estetyką, a wszystko to subtelnie skupia się na narożnym oknie obok w typowej wnęce Tokonoma.
Na przykład! Tokonoma (床の間) to wnęka lub nisza w ścianie tradycyjnego japońskiego mieszkania. Jest to jeden z 4 głównych elementów głównego założenia japońskiego domu arystokratycznego.
Przestrzeń jest również częściowo podzielona przez ekrany wykonane z tradycyjnego japońskiego papieru washi ieda washi i drewna, naturalnych materiałów, aby stworzyć zdrowsze i bardziej przyjazne środowisko. Jedną ze ścian można łatwo usunąć, aby uzyskać dostęp do centralnego dziedzińca.
